Разные чёрные

А вот был один случай ©

Прислал раз клиент макетик. Несложный флаер в PDF, размер правильный, вылеты есть, никаких навороченных эффектов — подложка, картинка да текст. Даже чёрный фон глубоким чёрным сделан — красота! Пропустили макет через проверку. Менеджеры смотрят — всё хорошо, только картинку из RGB автоматика в CMYK сконвертировала. Ну и ладно, говорит клиент — вы всегда в CMYK сами переводите, и всегда всё хорошо было; печатаем.

Получает тираж заказчик и глазам не верит: как же так, почему картинка выделяться стала на остальном фоне? Фон чёрный, и картинка тоже чёрная была! Одинаковое же всё должно быть, зачем вы мне фон высветлили! Вы, верно, мой глубокий чёрный в простой чёрный перекрасили, да так и напечатали.

Но нет. Типография здесь ни при чём. Всё дело в цветовой модели изображения (RGB, как мы помним). Фон у картинки был R0 G0 B0 — черней не бывает. Автоматика при конвертации в заданный стандартный профиль ISO ECI Coated нашла верное отображение RGB-шному чёрному-чёрному фону: C87 M73 Y79 K91. Но, увы, этот цвет на печати выглядит ощутимо темнее глубокого чёрного, заданного заказчиком для векторной плашки-подложки — C15 M10 Y10 K100.

На этой иллюстрации показаны два глубоких чёрных — слева тот, что получился после автоматического преобразования RGB картинки в CMYK, а справа — клиентский цвет подложки. Разница существенная, не так ли?

Что ж, автоматика не всегда справляется с задумками заказчиков. Пока не придумано алгоритмов, способных оценивать дизайн визуально. С этой задачей может справиться только живой человек! И — уточню — человек, знакомый с предметом и знающий, куда и как смотреть. Ведь на экране разницу между этими двумя чёрными заметить очень непросто.

Как можно было бы избежать сложившейся ситуации? Кроме того, что не стоит в типографию отправлять недоделанные макеты (это я про RGB), нужно точно видеть то, что вы собираетесь печатать. Как минимум неплохо попросить программу вёрстки показывать все чёрные на экране такими, какими они будут напечатаны. Непонятно почему, в Adobe Illustrator, например, по умолчанию стоят вот такие настройки:

Это неверно. В «On screen», и в «Printing / exporting» должно быть выбрано значение «Display / output all blacks accurately», чтобы программа точно отображала чёрные цвета:

Собственно, если монитор настроен правильно — на экране уже будет видна разница. Но самый железный способ — это так называемый просмотр макета по сепарациям.

Известно, что полноцветная печать происходит четырьмя красками. Если на каждую из них посмотреть в отдельности, вы точно не пропустите скрытую разницу между чёрными цветами:

Теперь, когда проблема локализована, остаётся только перекрасить что-нибудь одно (подложку или фон картинки) так, чтобы разницы между чёрными не было. Вот и всё!